![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
О языке аймара О народе аймара Об истории аймара Культура. Музыка. Фольклор. Интернет - ресурсы об аймара Счет в аймара Произношение букв Введение. Аймара - это язык, культура, народность, или все сразу? История распространения языка аймара Основные характеристики языка аймара Постулаты языка аймара Пунктуация языка аймара Аймара. Урок 1. Боливийцы стремятся оживить язык аймара через Facebook Словарик с картинками Антология литературы аймара Видео курс языка аймара: предметы домашнего обихода Видео уроки языка аймара: вкусы Видео курс языка аймара: числительные Видео курс языка аймара: уровень 1 Алфавит аймара Цвета на аймара Песни для изучения языка Азы языка аймара Издание исследования "Логические и лингвистических проблемы социальной коммуникации с народом аймара"
Издание "Словарь аймара-русский" Выпуск фильма о культуре аймара AYMARA.SU Единственный русскоязычный ресурс культуры и языка аймара Экспедиции в Боливию Экспедиции в Чили Презентация нового Аймара-Русского издания на встрече с представителями посольства Боливии на ВВЦ, Москва Вечер, посвященный языку и культуре аймара |
Язык аймара и предсказание будущего
Логика языка аймара способствует развитию футоролигии.
Исследователь Иван Гусман де Рохас создал алгебраический инструмент, который, будучи запрограммирован, позволяет делать выводы о сценариях будущего. Способность предвидеть события зависит не от интуиции, а от «внимательного изучения не только существующих тенденций, но и методики, которая позволяет увидеть возможные сценарии и способы повлиять на их развитие для предотвращения катастрофы». Такую методику и предлагает исследователь, апеллируя к логике языка аймара, алгебраически формализованной и преобразованной в формы, доступные для прикладных вычислений. Почему же разговор идет о логике аймара, а не просто о логике? Работа боливийца в области лингвистики и логики аймара не новость. В 1982 году Исследовательский Центр Международного Развития Канады уже проявлял интерес к его рукописи о логико-лингвистических проблемам социальной коммуникации с народом аймара. Текст был опубликован на испанском, английском и французском языках, распространяя результаты исследования трехвалентной логики, лежащей в основе синтаксиса языка аймара. В этом труде Гусман де Рохас собрал информацию о логике построения условных высказываний на аймара, о способе управления соединительными словами, модальностями движения и «мое внимание привлекло существование высказываний, которые не описываются двумя критериями истинности, да или нет аристотелевской логики, но используют вероятностные схемы». В аймара «систематически используются модальные формы, это особенно ясно видно в выражениях, содержащих суффикс -chi и наречие imaj». Таким образом, выражения сомнения в языках аймара и испанском существенно различаются. «Например, говоря «возможно будет дождь», сомневающийся склоняется в сторону «да, дождь», в то время как выражение «возможно не будет дождя» ближе к «нет». В аймара «выражение imajjalchi (jal – корень, обозначающий «дождь») содержит сообщение, что дождь может быть, а может и не быть, то есть выражение сомнения симметрично, события равновероятны». Добавление суффикса привело к уравниванию вероятностей событий. Другой необычной особенностью языка аймара являются формы отрицания. Анализируя различные случаи, автор пришел к заключению, что «суффиксы управляют степенью достоверности высказываний». Это означает, «что модальная логика не ограничивается оперированием двумя критериями истинности, утвержденными Аристотелем несмотря на то, что они не описывали проблем, связанных с высказываниями о будущем». Например, «высказывание «завтра будет битва» нельзя определить критерием «да» или «нет», можно говорить лишь о вероятностном описании, «возможно, под сомнением, событие может произойти». Будущее неизвестно, модально, о нем нельзя ничего утверждать с абсолютной точностью, можно говорить лишь о большей или меньшей вероятности, поясняет исследователь. Таким образом, суффиксы аймара «помогли мне формализовать логику трех критериев истинности», которая трансформировалась в алгебру «которая служит мне для построения вероятностных схем для вычисления на компьютере; то есть, имея набор предпосылок и формулу в терминах модальностей, я прихожу к выводам посредством алгебраических операций». Это и есть суть самой последней работы исследователя, создателя Atamiri, электронного переводчика с любого языка, также использующего аймара. «Я даю инструмент, позволяющий делать выводы», заключает автор. В деталях, с примерами этот инструмент описывается в книге «Логика аймара и футурология», которая выходит из печати и будет представлена в среду, на конференции, запланированной в Национальной академии наук. Автор надеется, что многие социальные институты заинтересованы в получении инструмента такого рода и стремится к созданию возможностей прикладного использования своих наработок. Демократия - вот вопрос, который вызывает интерес математика, хотя и любая другая тема может быть идеальным полем для исследований. По словам автора, в Боливии проводится мало исследований, но причина заключается не в отсутствии идей или интереса, а в нехватке ресурсов. Данная работа была проведена в частном порядке. Чтобы применить ее результаты, необходима многопрофильная команда. Необходима поддержка людей знающих, способных формулировать начальные условия. Остальное сделают алгебраические формулы и компьютер, давая возможность управлять очень сложными сценариями, делать различные прогнозы, решать задачи со многими переменными. Источник: http://foro.univision.com/ |
Язык аймара: для людей или машин? Язык индейцев создан... компьютером Виракочи Боливия. Обзорная статья Язык аймара и предсказание будущего Легенды аймара. Утурунку. Пачамама: Святая Мать-Земля КОЙЯ РАЙМИ - праздник избранных или фестиваль ньюстас. Месяц Пачамамы. Паломничество в Кумбре. Легенды аймара. Остров Луны. Легенды аймара. Сказание о картошке. Пачакути - Изменение Земли Виньяи Пача, праздник воссоединения с предками. Язык аймара и измененное состояние сознания. Виньяи Пача, рассказы бабушки аймара Легенды аймара. Священный лист. Легенды аймара. Мифы и пророчества о Новом Времени Уари, викунья - учитель жизни Язык аймара: как структура языка отражает способ восприятия мира Аласитас или как приблизить исполнение желаний Легенды аймара: Экеко - бог изобилия и счастья Легенды аймара: Легенда о цветке кактуса Музыкальный инструмент Сику и мировоззрение аймара Зеркало аймара Легенды аймара. Происхождение кинуа Традиционная еда аймара Amuki - ритуал Тишины Костюм аймара: шляпки Шаманы аймара. Структура церемонии на примере встречи Нового года. Легенды аймара: О сотворении мира Взгляд души Красивая песня на аймара Традиционная музыка народов аймара и кечуа Соляная пустыня в Боливии Культура аймара Несколько фраз на языке аймара Национальный гимн Перу на языке аймара Группа Awatinas песня "Guerrero Aymara" Охрана культурного наследия общины аймара в Боливии, Чили и Перу Вечные мятежники: фильм об истории сопротивления народа аймара Аймара - мир Анд Церемония благодарения Матери-Земли Индейцы аймара празднуют Новый год Кровь Аймара Перуанское чаранго Коренные народы Перу Остров Луны на озере Титикака Койя Райми Поэзия аймара Молитва "Радуйся, Мария" на аймара Лудовико Бертонио Укамау. Первый фильм на языке аймара Карнавал в Оруро, Боливия Остров Парити на озере Титикака, церемониальный центр древних цивилизаций? Переплетение культур. Христианство и древние боги индейцев Аймара - армяне Южной Америки? Жить Хорошо или Хорошая Жизнь - философия предков 12 октября, День сопротивления коренных народов Мировоззрение американских индейцев глазами К.Г. Юнга Випала (Whipala): тысячелетний символ Анд. Эрнан Пас (Hernan Paz): Фотопроект Кайя Пача (Kay Pacha) Человек и Кондор К Земле обращаюсь... Борьба между Добром и Злом - смысл главного танца карнавала в Оруро Боливия поворачивает время Боливия: В Эль-Альто создан маршрут современной архитектуры индейцев аймара Капоралес – современный и древний танец коренных жителей Латинской Америки Чолита, на подиум! Эво Моралес выиграл президентские выборы в Боливии Восстание Тупак Амару II Секрет долголетия 123-летнего Кармело Флорес Лаура Индейцы аймара не заметили испанцев Воскрешение Пепино - начало Карнавала в Ла-Пасе Эво Моралес прошел обряд благословения аймара перед инаугурацией Красочный маршрут знаменитого Карнавала в Оруро - 2015 Музыкальные инструменты аймара Чакана - сакральная геометрия. Гандбол — не валидол 27 мая. День языков коренных народов Имена детей аймара Когда приходит грусть, заплетай волосы в косы… 10 заповедей американских индейцев Утренняя песнь Молитва индейцев племени Tiwa Самые эмоциональные люди живут в Боливии Традиционные куклы Боливии Чолиты покоряют Испанию Шахматы аймара или игра “Tiwulampi uywampi” Традиционные народные танцы в Перу Идолы на берегах Титикаки Тайные туннели озера Титикака Паломничество Койор Рити (Qoyllor Riti) |
||
Главная | Литература | Контакты | Наши банеры | Благодарим! | Аймара в сети | ||||
|
||||
© WEB-издательство «Век информации», 2023 |
|
E-mail: antonledov@gmail.com Тел.: +7 925 514 4339 |