Согласно одной из легенд народа майя, долгое время активная энергия Матери-Земли была сосредоточена и проявлялась в озере Хакас, у подножия горы Кайлас в Тибете, в то время как на другой стороне планеты, в Андах, соблюдая баланс, концентрировалась пассивная энергия. Эти силы или энергии, происходящие от солнца, достигнув Матери-Земли, улавливаются на полюсах и затем преобразуются в то, что мы называем активной и пассивной мощностями, взаимодополняющими и равно необходимыми для жизни.

Начиная с 1950 года, согласно пророчеству, изменяется полярность и начинается перемещение, вплоть до полной инверсии, этих двух сил; процесс начинается с передвижения центра активной энергии, который покидает Тибет, через Гималаи движется к озеру Балхаш в Казахстане, чтобы вскоре устремиться к озеру Байкал в Сибири, пересекает Берингов пролив и приходит на Аляску и в горы Макензи в Канаде. Затем, в шестидесятых годах, устремляется к Скалистым горам в Соединенных Штатах, чтобы после добраться до Центральной Америки, Венесуэлы, Колумбии, Эквадора, Перу и, в 2010 году, до Боливии; в конечном итоге, в 2012 году, энергия заканчивает путешествие на озере Титикака, в Малом озере (Wiñay Marka). По пути эта энергия, которая физически двигалась через хребты и горные цепи, инициировала процессы изменения, проявившиеся в землетрясениях, ураганах, войнах и социальных конфликтах, которые сначала могут показаться драматическими, но, по завершении, возвращают баланс и гармонию во всем затронутом пространстве.

Пророчество народа майя знаменует окончание периода истории в 3600 лет и начало нового с эпицентром в Андах и совпадает с пророчеством аймара, Пачакути (Pachakuti), которое говорит о начале нового отсчета времен, нового периода в 4000 лет, начиная с 1992 года; года, с которым старейшины аймара связывают начало периода преобразований и глубокого очищения ради возвращения к жизни в гармонии и равновесии. Озеро Титикака является центром андской цивилизации; Тиуанако сформировался на берегах этого священного озера, поэтому озеро Титикака можно считать колыбелью цивилизации Анд, и старейшины аймара также передают нам рассказы и легенды о том, как творилась история, как в древние времена паломники разных национальностей прибывали и жили на берегах озера Титикака. Кроме того, по утверждению наших дедов, новое время зародится на берегах Священного озера. Устное предание рассказывает о великих секретах, сокрытых водами озера и даже о городах, погрузившихся на дно, которые в свое время снова выйдут на поверхность, неся благую весть  и давая ответы на вопросы человечества.

Наконец, мы хотим поделиться с вами пророчеством Лакота, которое гласит, что спасение человечества в тот момент, когда оно находится на грани пропасти, придет от народов Юга, от «воинов радуги». Тысячи лет назад народы Юга стали использовать символ «випала» (wiphala), вдохновленный зрелищем радуги. И сегодня мы возвращаемся к этой символике и используем ее не только на юге, но и на всем континенте, как знамя нового времени.

Наши предки оставили нам знаки на пути, в символах, в орнаментах тканей, в легендах. Согласуясь с пониманием цикличности истории и жизни исконных народов, мы осознаем, что эти знаки нужны не только для интерпретации прошлого, но и для понимания настоящего и для видения наших горизонтов; поэтому мы знаем, что процесс преобразований на нашей планете это не только результат человеческой деятельности, но и развитие самой жизни, истории, и потому он неудержим и необратим.

Автор: Фернандо Уанакуни Мамани, аймара, член общины Сарири.

Перевод: Анна Левкова

Источник: Comunidad Sariri