Вечер, посвященный языку и культуре аймара

ЯЗЫК И КУЛЬТУРА АЙМАРА

Аймара – индейцы, коренное население центральной высокогорной части Южной Америки, объединенные общей историей, культурными традициями и языком. Что же такого привлекательного в этой, по сути, далекой от нас культуре? Известно, что язык отражает способность народа, носителя языка, видеть мир. Язык аймара древний и очень необычный по своей структуре. А это значит, что и философия мироздания, космогония аймара весьма нетривиальны. Знакомясь с культурой аймара, мы имеем возможность существенно расширить и собственное восприятие мира, прикоснуться к совершенно иному опыту жизни и истории.


20 ноября 2014 в библиотеке им. И.А. Бунина пройдет вечер, посвященный языку и культуре аймара.

В программе вечера:
- Рассказ об истории культуры и особенностях языка аймара
- Презентация книги: Иван Гузман де Рохас "Логические и лингвистических проблемы социальной коммуникации с народом аймара"
- Демонстрация короткометражного фильма о церемонии благодарения Матери-Земли, на языке аймара
- Выступление музыкальных коллективов
- Фотовыставка "KAMISAKI" - "Добрый день!"

Кроме того: викторина с призами, чай с баранками, фотографии со шляпой в костюме аймара.

Адрес: Библиотека им. И.А. Бунина, Москва, ул. 1905 года, д.3.
Время: 20 ноября 2014 в 18 часов.
Вход свободный.

 

20 ноября 2014

Легко и непринужденно началась и прошла Первая Конференция культуры и языка АЙМАРА в Бунинском зале...

Желающие поучаствовали в беспроигрышной викторине, смогли сфотографироваться в костюмах Аймара, прослушали интереснейшие лекции об удивительном языке Аймара, в котором прошлого еще нет, а будущее можно вспомнить.

Издательство ВЕК ИНФОРМАЦИИ презентовало сразу два русско-аймаро словаря, аналогов которых нет в мире. Так же зрители услышали песни на языке Аймара и выучили несколько слов.

ПОДРОБНО О КОНФЕРЕНЦИИ

20 ноября 2014. Первая Конференция культуры и языка АЙМАРА прошла в Москве, в Бунинском зале.

Вечер открыл Сергей Пичуричкин, вдохновитель и организатор, автор идеи создания Центра языка и культуры Аймара: «Есть ли проекты менее привлекательные с точки зрения финансовых вложений? Так почему же мы взялись за его осуществление? Сказать по правде, мы считаем этот язык уникальным и верим, что более детальное изучение этого языка позволит нам узнать больше как о тайнах мироздания, так и о сознании человека и о его мыслительно-лингвистических процессах. Еще бы, ведь очень вероятно, что этот язык – дошедший до нас в живом виде прото-язык, на котором говорили жители древней цивилизации Тиуанако и в секретных целях использовали инки».


Кроме того, Сергей Пичуричкин представил две книги, вышедшие в свет в издательстве «Век информации»: «Краткий аймара-русский и русско-аймара словарь» и «Логические и лингвистические проблемы общения с народом Аймара». 


Далее гости познакомились с некоторыми особенностями языка аймара, совершили небольшую экскурсию в историю культуры аймара и узнали немного о сути работы Ивана Гусман де Рохас - боливийского математика и исследователя языка аймара. Рассказывала Анна Левкова.


Далее гости посмотрели короткометражный документальный фильм, посвященный церемонии Благодарения Матери Земли, проводимой старейшинами и шаманами народа аймара в высокогорных, труднодоступных районах Альтиплано.

И в завершение вечера выступил фольклорный ансамбль латино-американской музыки под руководством Аннибала Мунико Нуньес (концертное агентство "Живая коллекция" Андрея Горбатова). 


В перерыве и перед началом конференции желающие поучаствовали в викторине, послушали записи песен на языке аймара и посмотрели фотовыставку, посвященную Земле и народу Аймара, сфотографировались в костюме аймара.

              


E-mail: antonledov@gmail.com   Тел.: +7 925 514 4339